垢抜けない・田舎っぽい
이 옷은 매장에서 봤을 때 촌스러워요.
イ オスン メジャンエソ プァッスル ッテ チョンスロウォヨ
この服は店で見たとき田舎っぽいです
제 안경은 테가 촌스러웠어요.
チェ アンギョンウン テガ チョンスロウォッソヨ
私の眼鏡はフレームが垢抜けなかったです
이 옷은 촌스러워요.
イ オスン チョンスロウォヨ
この服は田舎っぽいです
이 옷은 매장에서 봤을 때 촌스러워요.
イ オスン メジャンエソ プァッスル ッテ チョンスロウォヨ
この服は店で見たとき田舎っぽいです
이 옷은 매장에서 봤을 때 제 눈에는 촌스러워요.
イ オスン メジャンエソ プァッスル ッテ チェ ヌネヌン チョンスロウォヨ
この服は店で見たとき私の目には田舎っぽいです
この続き(あと3段)と音声は、アプリの中にあります。
| 原形 | 촌스럽다 | チョンスロプタ |
|---|---|---|
| 現在 | 촌스러워요 | チョンスロウォヨ |
| 過去 | 촌스러웠어요 | チョンスロウォッソヨ |
| 未来 | 촌스러울 거예요 | チョンスロウル コイェヨ |